:: 關於札誌的小公告 :: (Follow me @ twitter | Plurk)

    :: Photos on flickr :: (random)

    Dict.CN 在线词典, 英语学习, 在线翻译
    港式蘿蔔糕

    今天就是中國新年的除夕囉,就讓這菜頭蘿蔔糕來跟大家拜個年!祝福來網誌的讀者個個好采頭,歩歩高升!

    自從懷孕以來,真的有發現吃東西的口味漸漸在變,而且隨時間一直在轉變。前三個月,對西方食物還多能接受,但是第四個月起,發覺自己越來越偏好中式美食與小吃,但是在這裡很難吃到,為了滿足口腹之欲,也只好自己下廚動手做。

    前兩天,做了「港式蘿蔔糕」來解饞,真的懷念這個家鄉的老味道,真的好吃啊!當我最後煎好蘿蔔糕,沾了甜辣醬,咬下熱騰騰軟QQ的第一口剎那間,「嗯~~~」一聲滿足的呻吟,忍不住地叫了出來哩!

    港式蘿蔔糕

    上圖,就是正在煎蘿蔔糕的情形。大約十分鐘,兩面稍微焦黃,就可以起鍋上桌囉!當我正在享用這一道台灣道地美食,一旁T先生看到之後,他也想嚐試一口吃吃看,沒有想到,T先生很喜歡這道「港式蘿蔔糕」。 而且,第二天,當我繼續將剩下的蘿蔔糕下煎鍋,T先生還特別提醒我說:「記得留幾塊給我,我也想吃~」。哈!~

    港式蘿蔔糕

    做過了一次蘿蔔糕之後,才發現做法很簡單,只需要幾樣食材,就可以做出好吃的蘿蔔糕。

    【材料準備】

    1. 粘米粉 200g,玉米粉 100g,水 600cc  <-- 將此三項混合,調成粉漿。
    2. 白蘿蔔一條(刨絲)700g。
    3. 蝦米 10g,香菇 4-5 朵,臘肉或叉燒肉 100g。 (這次嘗試首作,沒有放肉,但也是很好吃。)
    4. 少許橄欖油,塩,白胡椒,紅蔥頭。(中國超市可以買到粘米粉,比利時的家樂福可以買到油炸洋蔥頭,如下圖。沒有紅蔥頭也可以用大蒜代替。)

    港式蘿蔔糕

    【做法】

    1. 將上方的粘米粉、玉米粉、水,調成粉漿,備用。
    2. 白蘿蔔刨絲後,用滾水川燙一下,可去苦澀味。然後,將水濾掉,另外,把蘿蔔絲的水分擠乾。
    3. 蝦米與香菇泡水軟化後,切丁。肉類也切成丁狀,備用。
    4. 熱油鍋,加入紅蔥頭,放入蝦米、香菇、肉,炒香。
    5. 再依次放入已經擠乾水分的白蘿蔔絲、塩、胡椒粉,伴炒幾分鐘。
    6. 爐火轉中小火,加入粉漿,一邊攪拌至均勻,使粉漿變成黏稠狀。(應該大約五分鐘,稠狀粉漿可使蝦米、香菇等料均勻分散在其中,不會沉澱而變成材料都在底部。)
    7. 熄火後,即可將蘿蔔糕漿到入方形容器中。(底部可鋪上一張玻璃紙,以方便脫模。)
    8. 放入蒸鍋中,大約三十~四十分鐘,即可完成。(可用筷子測試插入取出後,若無看到沾粘的漿,就代表已經蒸熟。)

    待蒸好的蘿蔔糕放涼之後,切成塊狀,下煎鍋,將兩面煎至稍微金黃色,就是道地好吃的「港式蘿蔔糕」。

    -no.827-



     延伸閱讀:

    1) 港式蘿蔔糕
    http://tw.myblog.yahoo.com/amy-kung/article?mid=4998&prev=5059&next=-1

    2) 蘿蔔糕向大家拜年! 
    http://tw.myblog.yahoo.com/Amy-JJ/article?mid=10285

    Posted by arielhsiao at 痞客邦 PIXNET Comments(8) Trackback(0) Hits(1359)


    open trackbacks list Trackbacks (0)

    Comments (8)

    Post Comment
    • 鼠年快樂

      看起來粉好吃的樣子^^
      也祝妳鼠年行大運 每天都很開心喔~
    • 是真的很好吃~~ 我打算過兩天在做一次來吃哩!!
      謝謝你的祝福~~ Happy Chinese New Year~~

      arielhsiaoreplied on 2008/02/06 04:33

    • 新年快樂!

      看了妳的食譜,我也想來試看看哩~~ XD
      還有,妳的炒腰子有成功喔?真好真好,我的大失敗,整間尿騷味,唉...妳是怎麼去除尿騷味的哩?
    • http://blog.yam.com/griffith00/article/10744812

      我是看了這一篇文章之後,才知道如何清理豬腰的~~
      寫得很詳細, 你可以參考看看~~

      之前有時候會有腰痠背痛的感覺, 但是吃了豬腰之後,感覺有好很多, 不知道是不是豬腰的功效, 還是心理作用~~ ^_^ 呵呵~~

      祝你屬年行大運, 生出健康快樂的鼠寶寶~~

      arielhsiaoreplied on 2008/02/11 07:13

    • 新年快樂 恭喜發財
      妳的港式蘿蔔糕很成功喔
      請問這和台式的差在哪

      因為這和我媽做的看起來很像哪

      對了 如果你愛吃芋頭
      也可以來個芋頭糕喔
    • 也祝福你新年快樂~~
      我也是很喜歡吃芋頭, 下次我就來試試看做個芋頭糕來吃~~ 呵呵~~

      arielhsiaoreplied on 2008/02/11 07:14

    • Private Comment
    • Dear Ariel,

      Happy new year to you and Mr. T, as well as little T :)
    • Hi, Jenny,

      Thank you. Wish you have a brilliant rat Chinese New Year~~

      arielhsiaoreplied on 2008/02/11 07:15

    • Private Comment
    • Dear Ariel
      長久以來 一直想吃蘿蔔糕 但就是不會做 也覺的很難
      在看了妳這食譜後 有點理解了 下次我也來試試^_^
    • 真的不難唷~~
      而且很好吃耶!!
      祝你中國新年快樂唷~

      arielhsiaoreplied on 2008/02/11 07:16

    • 真正好吃的港式蘿蔔糕

      介紹你這家真正港式蘿蔔糕http://tw.myblog.yahoo.com/jw!F8tyFYWZRUJ5_FD.LQU-/article?mid=821&prev=850&next=797純米磨成米漿水製作,真材實料,歡迎參觀訂購

    Comment Permissions: Allow commenting

    Leave Comment

    *Name/Nickname
    E-mail
    Personal Website
    Comment Title
    *Comment
    * Private Comment